“roads” in Spanish
Definition
Las carreteras o calles son superficies largas y firmes construidas para que circulen coches, autobuses, bicicletas y otros vehículos. La palabra también puede usarse de forma más general para hablar de rutas o vías para ir de un lugar a otro.
Usage Notes (Spanish)
Como plural de 'road', suele referirse a calles o carreteras físicas: 'main roads', 'country roads', 'wet roads'. En inglés cotidiano, 'road' es más general que 'street' y aparece mucho en nombres y contextos de viaje. Ojo con 'on the road', que muchas veces significa estar de viaje, no estar literalmente sobre una carretera.
Examples
We took the small roads to avoid traffic.
Tomamos las **carreteras** pequeñas para evitar el tráfico.
The roads are busy in the morning.
Las **carreteras** están muy transitadas por la mañana.
Snow made the roads dangerous.
La nieve hizo que las **carreteras** fueran peligrosas.
These roads lead to the beach.
Estas **carreteras** llevan a la playa.
The back roads are faster than the highway today.
Hoy, las **carreteras** secundarias son más rápidas que la autopista.
A lot of roads were closed after the storm.
Muchas **carreteras** quedaron cerradas después de la tormenta.