“roadblocks” in Russian
Definition
Это барьеры, которые ставят на дороге для остановки транспорта или людей. Также используется в переносном смысле для обозначения любых трудностей или препятствий на пути к цели.
Usage Notes (Russian)
Можно использовать как в прямом, так и в переносном смысле ('сталкиваться с roadblocks', 'преодолевать roadblocks'). Часто встречается в бизнесе и личном развитии.
Examples
The police set up roadblocks to stop the car.
Полиция установила **дорожные заграждения**, чтобы остановить машину.
We faced many roadblocks during our trip.
Во время нашей поездки мы столкнулись со многими **препятствиями**.
Construction caused several roadblocks on the highway.
Из-за строительства на шоссе появилось несколько **дорожных заграждений**.
She encountered serious roadblocks when starting her new business.
Она столкнулась с серьезными **препятствиями**, начиная свой новый бизнес.
Don’t let small roadblocks stop you from reaching your goals.
Не позволяй маленьким **препятствиям** остановить тебя на пути к целям.
The team had to work together to overcome unexpected roadblocks.
Команда должна была работать вместе, чтобы преодолеть неожиданные **препятствия**.