“roadblocks” in Japanese
道路封鎖障害
Definition
道路に車や人を止めるために設置される障害物のこと。比喩的に、進行や達成を妨げる困難も指します。
Usage Notes (Japanese)
物理的な障害物だけでなく、比喩的に課題や困難を指す場合にもよく使われます(例:'roadblocks を乗り越える')。
Examples
The police set up roadblocks to stop the car.
警察は車を止めるために**道路封鎖**を設置した。
We faced many roadblocks during our trip.
旅行中、私たちは多くの**障害**に直面した。
Construction caused several roadblocks on the highway.
工事のため高速道路にいくつかの**道路封鎖**があった。
She encountered serious roadblocks when starting her new business.
新しいビジネスを始める時、彼女は重大な**障害**に直面した。
Don’t let small roadblocks stop you from reaching your goals.
小さな**障害**に目標達成を妨げられないようにしよう。
The team had to work together to overcome unexpected roadblocks.
チームは予期せぬ**障害**を乗り越えるため協力しなければならなかった。