“ringer” in Korean

• 부정 선수
• 벨소리

Definition

‘링거’는 스포츠나 게임 등에서 남을 대신해 몰래 경기에 참여하는 사람, 또는 전화의 벨소리 등을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

사람 의미로 쓸 때는 구어적이고 주로 스포츠, 게임에서 사용됩니다. 전화의 'ringer'는 벨소리 의미입니다. 'dead ringer'는 꼭 닮은 사람 뜻이니 혼동 주의.

Examples

The phone’s ringer is too loud.

핸드폰 **벨소리**가 너무 커요.

The team brought in a ringer to help them win the match.

팀은 이기기 위해 **부정 선수**를 영입했다.

Please turn off the ringer before the meeting starts.

회의 전에 **벨소리**를 꺼주세요.

He’s a real ringer—nobody else in the league can play like that.

그는 진짜 **부정 선수**야—리그에서 저렇게 하는 사람 없어.

Sorry, I didn’t hear you—I had my ringer turned off.

미안, 못 들었어—내 **벨소리** 꺼 놨어.

They hired a ringer for the trivia night, and everyone was suspicious.

그들은 퀴즈 대회에 **부정 선수**를 고용했고 모두가 수상해했다.