“rigid” in Bengali
Definition
এটি এমন কিছু যা শক্ত এবং বাঁকানো যায় না, অথবা এমন কেউ যে নিজের মত বা নিয়ম বদলাতে চায় না।
Usage Notes (Bengali)
'rigid plastic' মানে শক্ত প্লাস্টিক, আর 'rigid schedule' মানে কড়া সময়সূচি। শব্দটি প্রায়ই নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয় যখন নমনীয়তা দেখানো হয় না।
Examples
The board is rigid and does not bend.
বোর্ডটি **কঠিন** এবং তা মুড়তে পারে না।
He follows a rigid routine every morning.
সে প্রতিদিন সকালে এক **অনমনীয়** রুটিন অনুসরণ করে।
The teacher applied rigid rules in class.
শিক্ষক ক্লাসে **কঠিন** নিয়ম প্রয়োগ করেছিলেন।
The company has a rigid dress code that no one can change.
কোম্পানির আছে একটি **কঠিন** পোশাকের নিয়ম, যা কেউ পরিবর্তন করতে পারে না।
My grandfather has some rigid ideas about how things should be done.
আমার দাদার কিছু **অনমনীয়** ধারণা আছে, কীভাবে কাজ করা উচিত তা নিয়ে।
Try not to be too rigid—sometimes things don’t go as planned.
অতিমাত্রায় **অনমনীয়** হওয়ার চেষ্টা কোরো না—সব সময় পরিকল্পনা মতো হয় না।