“rewrite” in Bengali

• পুনরায় লেখা
• আবার লেখা

Definition

কোনো কিছু আবার লেখা যাতে তা আরও ভালো হয়, পরিবর্তন করা যায় বা ভুলগুলো ঠিক করা যায়।

Usage Notes (Bengali)

'rewrite an essay', 'rewrite your notes' ইত্যাদি বাক্যে ব্যবহার হয়। শুধুমাত্র নকল নয়, পরিবর্তন বা উন্নতির জন্য ব্যবহৃত হয়। সরকারি ও বেসরকারি উভয় ক্ষেত্রেই চলতে পারে।

Examples

Can you rewrite this sentence in simple words?

আপনি কি এই বাক্যটি সহজ ভাষায় **পুনরায় লিখতে** পারেন?

The teacher asked me to rewrite my introduction to make it clearer.

শিক্ষক আমাকে আমার ভূমিকা অংশটি পরিষ্কারভাবে **পুনরায় লিখতে** বলেছেন।

I rewrote the story so that it would be more exciting for kids.

আমি গল্পটি শিশুদের জন্য আরও আকর্ষণীয় করার জন্য **পুনরায় লিখেছি**।

Sometimes you just need to rewrite your notes to help you understand better.

কখনও কখনও নিজের বুঝতে সাহায্য করার জন্য আপনার নোট **পুনরায় লেখা** প্রয়োজন।

Please rewrite your essay with more details.

অনুগ্রহ করে আরও বিস্তারিত দিয়ে আপনার **নিবন্ধটি** পুনরায় লিখুন।

She had to rewrite the email because of a mistake.

একটি ভুলের কারণে তাকে ইমেলটি **পুনরায় লিখতে** হয়েছিল।