"rewrite" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Escrever algo de novo, geralmente para melhorar, alterar ou corrigir erros.
用法说明(Portuguese (PT))
Usado para redações, e-mails, código, histórias e outros. Expressões comuns: 'reescrever um ensaio', 'reescrever apontamentos'. Implica alterações, não só copiar. Pode ser formal ou informal.
例句
Please rewrite your essay with more details.
Por favor, **reescreve** o teu ensaio com mais detalhes.
She had to rewrite the email because of a mistake.
Ela teve de **reescrever** o e-mail por causa de um erro.
Can you rewrite this sentence in simple words?
Consegues **reescrever** esta frase com palavras simples?
The teacher asked me to rewrite my introduction to make it clearer.
O professor pediu-me para **reescrever** a minha introdução para que fosse mais clara.
I rewrote the story so that it would be more exciting for kids.
**Reescrevi** a história para que fosse mais emocionante para as crianças.
Sometimes you just need to rewrite your notes to help you understand better.
Às vezes, só precisas de **reescrever** os teus apontamentos para perceberes melhor.