“revive” in Urdu

• دوبارہ زندہ کرنا
• بحال کرنا
• پھر سے فعال کرنا

Definition

کسی چیز یا شخص کو دوبارہ زندہ، طاقتور یا متحرک کرنا؛ جو چیز کمزور یا غیر فعال ہو گئی ہو اسے پھر سے موثر یا رائج بنانا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور عمومی مواقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'روایت کو دوبارہ زندہ کرنا'، 'کسی کو ہوش میں لانا'۔ سادہ 'اٹھانا' یا 'جاگانا' کے لیے نہیں استعمال ہوتا۔

Examples

They want to revive an old festival in the village.

وہ گاؤں میں ایک پرانا تہوار **دوبارہ زندہ** کرنا چاہتے ہیں۔

The doctors tried to revive the patient after he fainted.

ڈاکٹروں نے مریض کو بے ہوش ہونے کے بعد **دوبارہ زندہ** کرنے کی کوشش کی۔

Fresh air helped to revive her when she felt dizzy.

جب اس کو چکر آیا تو تازہ ہوا نے اسے **بحال** کرنے میں مدد کی۔

That song really revived memories from my childhood.

وہ گانا واقعی میری بچپن کی یادیں **دوبارہ زندہ** کر گیا۔

A cup of coffee in the afternoon can revive your energy.

دوپہر میں کافی کا ایک کپ آپ کی توانائی کو **پھر سے بحال** کر سکتا ہے۔

There's a movement to revive interest in traditional crafts.

روایتی ہنر میں دلچسپی **دوبارہ زندہ** کرنے کی ایک تحریک جاری ہے۔