“revised” in Korean

• 수정된
• 개정된

Definition

문서, 계획, 글 등에 수정이나 개선이 이루어진 상태입니다.

Usage Notes (Korean)

'수정된 계획', '개정판'처럼 주로 공식적·전문적 맥락에서 사용됨. 개선 및 업데이트의 의미가 있음.

Examples

We read the revised version of the book in class.

우리는 수업에서 책의 **수정된** 버전을 읽었다.

The teacher gave us a revised schedule for the exam.

선생님께서 시험 **수정된** 일정을 주셨다.

She submitted a revised essay after getting feedback.

그녀는 피드백을 받고 **수정된** 에세이를 제출했다.

Here's the revised report with all your suggestions included.

여기에 당신의 제안이 모두 반영된 **수정된** 보고서가 있습니다.

After the meeting, they sent out a revised plan to everyone.

회의 후, 그들은 모든 사람에게 **수정된** 계획을 보냈다.

My address has changed, so please use the revised contact details.

내 주소가 변경되었으니 **수정된** 연락처로 사용해 주세요.