“retrieve” in Turkish
Definition
Kaybolan, bırakılan ya da saklanan bir şeyi geri almak. Ayrıca veri tabanından veya depolamadan bilgi almak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
'retrieve data' gibi kullanımları daha çok teknik ve resmi ortamda duyarsınız. Gündelik dilde 'geri almak' veya 'get back' tercih edilir. 'recover' kelimesi orijinal duruma dönmeyi vurgular.
Examples
Can you retrieve the ball from the garden?
Bahçeden topu **geri alabilir** misin?
I need to retrieve my keys from the office.
Ofisten anahtarlarımı **geri almam** gerekiyor.
He tried to retrieve his lost phone.
Kayıp telefonunu **geri almaya** çalıştı.
I was able to retrieve all my emails after the system crash.
Sistem çöktükten sonra tüm e-postalarımı **geri aldım**.
The police managed to retrieve the stolen painting.
Polis çalınan tabloyu **geri almayı** başardı.
You can easily retrieve files from the cloud backup.
Bulut yedeğinden dosyaları kolayca **geri alabilirsin**.