“retreating” in Spanish
Definition
Moverse hacia atrás o retirarse de un lugar, posición o situación, a menudo para evitar el peligro o después de una derrota.
Usage Notes (Spanish)
'Retreating' se usa principalmente en contextos militares, de conflicto o competencia, pero también puede ser metafórico ('retreating from responsibility'). Es formal/neutro, no coloquial. Suele ir con 'from' o 'to'.
Examples
The soldiers are retreating from the battlefield.
Los soldados se están **retirando** del campo de batalla.
The animals are retreating into the forest.
Los animales se están **retirando** al bosque.
The water is retreating after the wave hit the shore.
El agua se está **retirando** después de que la ola golpeó la orilla.
She found herself retreating from the argument to avoid more conflict.
Ella se encontró **retirándose** de la discusión para evitar más conflicto.
The glacier is retreating faster than before due to climate change.
El glaciar se está **retirando** más rápido que antes debido al cambio climático.
He kept retreating every time someone brought up his past.
Él seguía **retirándose** cada vez que alguien mencionaba su pasado.