"retreating" in Portuguese (PT)
Definition
Mover-se para trás ou retirar-se de um local, posição ou situação, frequentemente para evitar perigo ou após uma derrota.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Retreating' é mais frequente em contextos militares ou de conflito, mas pode ser usado de forma figurada ('retreating from the discussion'). É formal/neutro e aparece frequentemente com 'from' ou 'to'.
Examples
The soldiers are retreating from the battlefield.
Os soldados estão **a recuar** do campo de batalha.
The animals are retreating into the forest.
Os animais estão **a recuar** para a floresta.
The water is retreating after the wave hit the shore.
A água está **a recuar** depois da onda ter batido na praia.
She found herself retreating from the argument to avoid more conflict.
Ela percebeu-se **a recuar** da discussão para evitar mais conflito.
The glacier is retreating faster than before due to climate change.
A geleira está **a recuar** mais rapidamente do que antes devido às alterações climáticas.
He kept retreating every time someone brought up his past.
Ele continuava **a recuar** sempre que alguém falava do seu passado.