“restricted” in Bengali

• সীমিত
• নিয়ন্ত্রিত
• বাধাদানকৃত

Definition

যখন কিছু নির্দিষ্ট সীমানা, পরিমাণ, বা নিয়ম দিয়ে সীমাবদ্ধ বা নিয়ন্ত্রিত থাকে। সাধারণত কিছু কাজ, প্রবেশাধিকার, বা তথ্যের উপর নিয়ম বা বিধিনিষেধ থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'Restricted' সাধারণত অফিসিয়াল বা ফরমাল ভাষায় ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ 'restricted area', 'restricted diet', 'restricted access' ইত্যাদি। নিয়ম, আইন বা কর্তৃপক্ষের কড়া নিয়ন্ত্রণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Entry to this building is restricted to staff only.

এই ভবনে প্রবেশ শুধু কর্মীদের জন্য **সীমিত**।

She follows a restricted diet for health reasons.

সে স্বাস্থ্যগত কারণে একটি **সীমিত** খাদ্য তালিকা অনুসরণ করে।

Some information is restricted and not available to the public.

কিছু তথ্য **সীমিত**, এবং জনসাধারণের জন্য উপলব্ধ নয়।

This is a restricted area—please stay behind the fence.

এটি একটি **সীমিত** এলাকা—দয়া করে বেষ্টনির পেছনে থাকুন।

His movement was restricted after the injury, so he couldn't play sports.

অন্যুতে তার নড়াচড়া **সীমিত** ছিল বলে সে খেলা খেলতে পারেনি।

Access to the VIP lounge is restricted to ticket holders only.

ভিআইপি লাউঞ্জে প্রবেশ শুধুমাত্র টিকিটধারীদের জন্য **সীমিত**।