“restrained” in Hindi

• संयमित
• नियंत्रित
• दबा हुआ

Definition

जो भावनाओं या व्यवहार पर नियंत्रण दिखाता है; शांत और ज़्यादा स्पष्ट या ज़ोरदार नहीं। इसका अर्थ सीमित या रोककर भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Restrained' आमतौर पर औपचारिक या वर्णनात्मक संदर्भों में, जैसे व्यवहार, डिजाइन या प्रदर्शन के लिए उपयोग होता है। अक्सर 'tone', 'emotion', 'behavior', 'style' के साथ आता है। 'Restricted' (नियमों से बाधित) से अलग है।

Examples

He gave a restrained answer to the question.

उसने सवाल का **संयमित** उत्तर दिया।

Her style is very restrained and elegant.

उसकी शैली बहुत **संयमित** और आकर्षक है।

He remained restrained during the argument.

बहस के दौरान वह **संयमित** रहा।

She gave him a restrained smile, not wanting to show too much emotion.

उसने उसे एक **संयमित** मुस्कान दी, ज़्यादा भावना नहीं दिखाना चाहती थी।

The color palette in this room is very restrained, which makes it feel peaceful.

इस कमरे का रंग संयोजन बहुत **संयमित** है, जिससे शांति महसूस होती है।

Even though he was excited, his reaction was surprisingly restrained.

हालांकि वह उत्साहित था, उसकी प्रतिक्रिया आश्चर्यजनक रूप से **संयमित** थी।