resting” in Turkish

dinleniyorduran

Definition

Aktif olmayan, rahatlayan ya da iyileşmek için zaman geçiren; ayrıca bir nesnenin bir yerde hareketsiz durduğunu da ifade edebilir.

Usage Notes (Turkish)

'resting' genellikle 'rest' fiilinin -ing haliyle kullanılır: 'She is resting.' Sağlık ve iyileşme durumlarında sıkça duyulur ('resting at home', 'resting after surgery'). Ayrıca bir nesnenin bulundugu yeri anlatırken de geçer ('The book is resting on the table.').

Examples

The baby is resting now.

Bebek şu anda **dinleniyor**.

My phone is resting on the desk.

Telefonum masada **duruyor**.

He is resting after lunch.

O, öğle yemeğinden sonra **dinleniyor**.

She's resting at home, so please don't call her right now.

Şu anda evde **dinleniyor**, lütfen onu şimdi aramayın.

I found the keys resting under the couch.

Anahtarları kanepenin altında **duran** şekilde buldum.

Don't wake him up — he's finally resting comfortably.

Onu uyandırma — nihayet rahatça **dinleniyor**.