“respirator” in Arabic

• جهاز تنفس

Definition

جهاز التنفس هو جهاز يُوضع على الفم والأنف لمساعدة الشخص على التنفس، غالبًا يُستخدم في المستشفيات، الطوارئ أو في الأعمال التي تحتوي على غبار أو أبخرة خطرة. قد يشير أيضاً إلى آلات تدعم التنفس للأشخاص غير القادرين على التنفس بأنفسهم.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'جهاز تنفس' قد تعني قناع واقٍ للهواء أو آلة طبية (وغالبًا يُسمى 'جهاز تنفس صناعي' بالمستشفيات). للاستخدام اليومي يُستخدم 'كمامة'; 'جهاز تنفس' أكثر استخدامًا في السياقات الطبية والفنية.

Examples

The doctor put a respirator on the patient to help him breathe.

وضع الطبيب **جهاز تنفس** للمريض لمساعدته على التنفس.

Workers wear a respirator to protect themselves from dust.

يرتدي العمال **جهاز تنفس** لحمايتهم من الغبار.

The nurse checked the respirator to make sure it was working.

فحصت الممرضة **جهاز التنفس** للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح.

During the fire, everyone was given a respirator before entering the building.

أثناء الحريق، تم إعطاء الجميع **جهاز تنفس** قبل دخول المبنى.

Some construction sites require you to wear a respirator for safety.

تتطلب بعض مواقع البناء ارتداء **جهاز تنفس** للحماية.

After his surgery, he was put on a respirator for a few days.

بعد العملية، وُضِعَ على **جهاز تنفس** لعدة أيام.