"respirator" in Portuguese (BR)
Definition
Um respirador é um dispositivo usado sobre a boca e o nariz para ajudar uma pessoa a respirar, geralmente em hospitais, emergências ou locais de trabalho com poeira ou gases perigosos. Também pode ser uma máquina que ajuda na respiração quando a pessoa não consegue respirar sozinha.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Respirador' pode ser tanto uma máscara de proteção que filtra o ar quanto uma máquina médica (geralmente chamada de 'ventilador' nos hospitais). Para uso do dia a dia, usa-se mais 'máscara'; 'respirador' é técnico.
Examples
The doctor put a respirator on the patient to help him breathe.
O médico colocou um **respirador** no paciente para ajudá-lo a respirar.
Workers wear a respirator to protect themselves from dust.
Os trabalhadores usam um **respirador** para se protegerem da poeira.
The nurse checked the respirator to make sure it was working.
A enfermeira verificou o **respirador** para garantir que estava funcionando.
During the fire, everyone was given a respirator before entering the building.
Durante o incêndio, todos receberam um **respirador** antes de entrar no prédio.
Some construction sites require you to wear a respirator for safety.
Em alguns canteiros de obras é obrigatório usar **respirador** por segurança.
After his surgery, he was put on a respirator for a few days.
Após a cirurgia, ele ficou alguns dias usando um **respirador**.