“resolved” in Russian
Definition
Проблема или ситуация полностью улажена или решена; также может описывать человека, твёрдо решившего что-то сделать.
Usage Notes (Russian)
'resolved' можно использовать и в формальных, и в неформальных ситуациях. В выражениях 'problem resolved' — проблема решена, 'resolved to do' — твёрдо решил сделать что-то. Не путайте с 'solved', которое чаще касается задач или головоломок.
Examples
The issue was resolved after the meeting.
После встречи проблема была **урегулирована**.
Her question was resolved quickly.
Её вопрос был быстро **разрешён**.
He felt resolved to achieve his goals this year.
Он чувствовал себя **решительным** достичь своих целей в этом году.
We're glad this misunderstanding is finally resolved.
Мы рады, что это недоразумение наконец-то **урегулировано**.
Everything was resolved peacefully in the end.
В итоге всё было **урегулировано** мирным путём.
The conflict has been resolved now.
Конфликт теперь **урегулирован**.