“resist” in Indonesian
Definition
Berjuang melawan sesuatu, menahan diri untuk tidak melakukan sesuatu yang diinginkan, atau tidak mudah terpengaruh oleh tekanan. Bisa berlaku untuk fisik, ide, atau godaan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam frasa seperti 'resist pressure', 'resist temptation', 'resist change'. Jangan gunakan 'resist to', cukup gunakan 'resist' diikuti objek atau 'resist doing something'. Lebih sering dipakai di situasi formal.
Examples
I can resist the cold, but not the heat.
Saya bisa **menahan** dingin, tapi tidak panas.
She tried to resist the temptation to eat the cake.
Dia mencoba **menahan** godaan untuk makan kue.
The door can resist strong wind.
Pintu itu bisa **menahan** angin kencang.
I had to resist the urge to check my phone during the movie.
Saya harus **menahan** keinginan untuk mengecek ponsel saat menonton film.
He always resists change, even when the new plan is better.
Dia selalu **menolak** perubahan, bahkan jika rencana baru lebih baik.
The team resisted pressure and scored in the final minute.
Tim **menahan** tekanan dan mencetak gol di menit terakhir.