“resigned” in Urdu

• استعفیٰ دے دیا
• رضامند (حوصلہ ہار دینا)

Definition

کوئی شخص اگر کسی ناگوار صورتحال کو قبول کر لے یا باضابطہ طور پر نوکری چھوڑ دے تو اسے 'resigned' کہتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

'Resigned' نوکری چھوڑنے یا کسی صورتحال کو خاموشی سے قبول کرلینے دونوں معنوں میں آتا ہے۔ جیسے 'resigned expression' یعنی رضامند یا مایوس چہرہ۔

Examples

She looked resigned to the bad news.

وہ بری خبر پر **رضامند** نظر آرہی تھی۔

Tom gave a resigned sigh and started cleaning again.

ٹام نے **مایوسانہ** آہ بھری اور دوبارہ صفائی شروع کردی۔

After months of struggling, he finally felt resigned to his situation.

مہینوں کی جدوجہد کے بعد، آخرکار اس نے اپنی صورتحال **قبول** کرلی۔

She appeared resigned, like she knew there was nothing she could do.

وہ **مایوس** نظر آرہی تھی جیسے جانتی ہو کچھ نہیں کر سکتی۔

He emailed his boss and officially resigned this morning.

اس نے آج صبح اپنے باس کو ای میل کی اور باقاعدہ طور پر **استعفیٰ دے دیا**۔

He resigned from his job yesterday.

اس نے کل اپنی نوکری سے **استعفیٰ دے دیا**۔