“reserved” in Russian
Definition
Человек, который не склонен открыто выражать свои чувства или мнения, или что-то, что отложено для определённого человека или цели.
Usage Notes (Russian)
'Сдержанный человек' — обычно спокойный, неэмоциональный, но не обязательно застенчивый. 'Зарезервированный столик' — означает, что он предназначен только для кого-то.
Examples
These seats are reserved for VIP guests.
Эти места **зарезервированы** для VIP-гостей.
He seemed reserved during the meeting.
Он казался **сдержанным** на собрании.
My brother is a bit reserved until he gets to know you.
Мой брат немного **сдержанный**, пока вас не узнает.
The table by the window is reserved—you can't sit there.
Столик у окна **зарезервирован** — вы не можете там сидеть.
She’s so reserved that it can be hard to tell what she’s really thinking.
Она такая **сдержанная**, что понять, о чём она думает, сложно.
She is very reserved and doesn't talk much in class.
Она очень **сдержанная** и мало разговаривает на занятиях.