“reserved” in Hindi

• संकोची
• आरक्षित

Definition

ऐसा व्यक्ति जो आसानी से अपनी भावनाएँ या राय नहीं दिखाता, या कुछ जो किसी खास व्यक्ति या उद्देश्य के लिए अलग रखा गया हो।

Usage Notes (Hindi)

प्रायः व्यक्तित्व (जैसे 'a reserved person') और विशेष लोगों या उद्देश्यों के लिए अलग की गई चीजों (जैसे 'reserved seating') के लिए प्रयोग होता है। यह औपचारिक या सामान्य है। 'shy' (संकोची) से न भ्रमित करें; 'reserved' मतलब शांत और निजी, जरूरी नहीं घबराया हुआ।

Examples

These seats are reserved for VIP guests.

ये सीटें वीआईपी मेहमानों के लिए **आरक्षित** हैं।

He seemed reserved during the meeting.

वह बैठक में **संकोची** लग रहा था।

My brother is a bit reserved until he gets to know you.

मेरा भाई तब तक थोड़ा **संकोची** रहता है जब तक किसी को अच्छे से जान न ले।

The table by the window is reserved—you can't sit there.

खिड़की के पास वाली मेज **आरक्षित** है—तुम वहां नहीं बैठ सकते।

She’s so reserved that it can be hard to tell what she’s really thinking.

वह इतनी **संकोची** है कि कई बार समझ नहीं आता कि वह वास्तव में क्या सोच रही है।

She is very reserved and doesn't talk much in class.

वह बहुत **संकोची** है और कक्षा में ज्यादा नहीं बोलती।