reschedule” in Indonesian

menjadwalkan ulangubah jadwal

Definition

Mengatur ulang waktu atau tanggal untuk janji, pertemuan, atau acara yang sudah dijadwalkan sebelumnya.

Usage Notes (Indonesian)

'reschedule' biasanya digunakan untuk janji, rapat, atau acara. Beda dengan 'cancel' (membatalkan) dan 'postpone' (menunda tanpa menetapkan tanggal baru). Kalimat seperti 'Can we reschedule?' sering digunakan.

Examples

I need to reschedule my doctor's appointment.

Saya perlu **menjadwalkan ulang** janji dengan dokter.

They decided to reschedule the event because of bad weather.

Mereka memutuskan untuk **menjadwalkan ulang** acara itu karena cuaca buruk.

Sorry, something came up—can we reschedule for next week?

Maaf, ada sesuatu mendadak—bisakah kita **menjadwalkan ulang** minggu depan?

If you can't make it today, we can always reschedule.

Kalau kamu tidak bisa datang hari ini, kita selalu bisa **menjadwalkan ulang**.

Let me check my calendar and see when we can reschedule.

Saya cek kalender saya dulu dan lihat kapan kita bisa **menjadwalkan ulang**.

Can we reschedule our meeting for tomorrow?

Bisakah kita **menjadwalkan ulang** rapat kita ke besok?