“rerun” in Urdu

• دوبارہ نشر کرنا
• دوبارہ چلانا

Definition

‘دوبارہ نشر کرنا’ ایسی ٹی وی شو یا فلم ہے جو پہلے نشر ہوچکی ہو اور دوبارہ دکھائی جائے۔ یہ لفظ کسی عمل یا ٹیسٹ کو دوبارہ کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ زیادہ تر پرانے ٹی وی شوز کی نشریات کے لیے استعمال ہوتا ہے؛ کمپیوٹر میں کسی پروگرام یا ٹیسٹ کو دوبارہ چلانے کے لیے بھی رائج ہے؛ فلموں کے سینما میں دوبارہ چلانے کے لیے عام نہیں۔

Examples

They often rerun old movies on weekends.

وہ اکثر ویک اینڈ پر پرانی فلمیں **دوبارہ نشر کرتے ہیں**۔

You can rerun the test if it fails the first time.

اگر ٹیسٹ پہلی بار ناکام ہوجائے تو آپ اسے **دوبارہ چلا سکتے ہیں**۔

I watched a rerun of my favorite show last night.

گزشتہ رات میں نے اپنا پسندیدہ شو **دوبارہ نشر** ہوتا دیکھا۔

This episode is just a rerun—I've seen it three times already!

یہ قسط صرف **دوبارہ نشر** ہے—میں پہلے ہی تین بار دیکھ چکا ہوں!

Can you rerun that process so we can check the new results?

کیا آپ وہ عمل **دوبارہ چلا** سکتے ہیں تاکہ ہم نئے نتائج چیک کر سکیں؟

It's all reruns during the summer when new shows are on break.

گرمیوں میں جب نئے شوز وقفہ پر ہوتے ہیں تو صرف **دوبارہ نشرات** چلتی ہیں۔