requisition” in Spanish

requisiciónsolicitud formal

Definition

Una solicitud formal, a menudo escrita, para que se proporcione algo, especialmente bienes, servicios o propiedad que una organización necesita. A veces también significa una orden oficial para tomar algo, especialmente por parte de un gobierno.

Usage Notes (Spanish)

'Requisition' es formal y se usa sobre todo en ámbitos empresariales, gubernamentales o militares. Frases comunes: 'requisition form', 'submit a requisition'. Menos común en el habla cotidiana; no confundir con 'request' (más general e informal).

Examples

The army made a requisition for the land.

El ejército hizo una **requisición** del terreno.

All purchases must start with a requisition.

Todas las compras deben empezar con una **requisición**.

Did you submit the equipment requisition yet?

¿Ya presentaste la **requisición** de equipo?

There’s been a requisition for extra chairs for the meeting room.

Ha habido una **requisición** de sillas extra para la sala de reuniones.

After the storm, the government issued a requisition for emergency supplies.

Después de la tormenta, el gobierno emitió una **requisición** de suministros de emergencia.

I need to fill out a requisition for office supplies.

Necesito llenar una **requisición** de material de oficina.