"requisition" in Chinese (Simplified)

• 征用
• 正式申请

Definition

正式的请求，通常是书面的，用于提供某物，尤其是某个组织需要的物资、服务或财产。有时也指政府等官方机构的征用命令。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

'Requisition'多用于正式、官方或机构场合，如企业、政府或军队。常见于如“requisition form”、“submit a requisition”的表达。日常口语中较少用，不同于泛指的'request'。

Examples

I need to fill out a requisition for office supplies.

我需要填写一份办公用品的**征用单**。

The army made a requisition for the land.

军方对这片土地发出了**征用**。

All purchases must start with a requisition.

所有采购都必须先有**申请单**。

Did you submit the equipment requisition yet?

你递交设备**申请单**了吗？

There’s been a requisition for extra chairs for the meeting room.

有人为会议室**申请**了额外的椅子。

After the storm, the government issued a requisition for emergency supplies.

暴风雨过后，政府发出了紧急物资的**征用**。