repulsed” in Russian

отвращёнотражён (о нападении)

Definition

Сильное чувство неприязни или отвращения к чему-то или кому-то; также означает быть отброшенным или отражённым физически или эмоционально.

Usage Notes (Russian)

'отвращён' передаёт эмоциональное отвращение ('отвращён запахом'), а 'отражён' — физическое отталкивание ('атака отражена'). Часто употребляется с 'чем-то'.

Examples

She felt repulsed by the bad smell in the room.

Её **отвращён** был запахом в комнате.

The army repulsed the enemy attack.

Армия **отразила** нападение врага.

He was repulsed by the sight of the dirty water.

Вид грязной воды его **отвращал**.

I was completely repulsed by how rude he was to the waiter.

Меня полностью **отвращало**, как он грубо обошёлся с официантом.

Most people are repulsed by the idea of eating insects.

Большинство людей **отвращены** самой мыслью о поедании насекомых.

She looked at the mess and was visibly repulsed.

Видя этот беспорядок, она была заметно **отвращена**.