“represent” in Turkish
Definition
Birinin adına hareket etmek ya da konuşmak; bir şeyin işareti veya simgesi olmak. Ayrıca bir şeyi belli bir şekilde göstermek ya da tanımlamak anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
'Represent a country/company/client' ifadesi resmî temsil etmek anlamındadır. 'Represent a problem/change' bir şeyi simgelemek/göstermek şeklinde kullanılır. 'Be represented as' belirli bir şeklide sunulmayı ifade eder. 'Present' ile karıştırmayın; 'represent' temsil veya simgelemek anlamına gelir.
Examples
She will represent our class at the meeting.
O, toplantıda sınıfımızı **temsil edecek**.
The red color can represent love.
Kırmızı renk, sevgiyi **simgeleyebilir**.
This map represents the whole city.
Bu harita tüm şehri **göstermektedir**.
Our lawyer will represent us in court tomorrow.
Avukatımız yarın mahkemede bizi **temsil edecek**.
These numbers represent a big change in customer behavior.
Bu rakamlar, müşteri davranışında büyük bir değişimi **göstermektedir**.
I don't think that article represents the situation fairly.
O makalenin durumu adil biçimde **temsil ettiğini** düşünmüyorum.