reports” in Russian

отчётыдокладысообщения

Definition

Отчёт — это письменное или устное сообщение, содержащее информацию о чём-либо, часто подготовленное официально или структурированно. Также может означать новостное сообщение или заявление в органы о каком-либо событии или проблеме.

Usage Notes (Russian)

'Школьные отчёты', 'финансовые отчёты', 'медицинские отчёты' часто используются в деловой и учебной среде. 'Новости' — это 'news reports', а 'полицейские сообщения' — 'police reports'. Глагол 'to report' — 'сообщать' или 'докладывать' кому-то в официальной форме.

Examples

The teacher gave us our reports today.

Учитель сегодня вручил нам наши **отчёты**.

I read two reports about the weather.

Я прочитал два **отчёта** о погоде.

The news reports were on TV all night.

**Новости** транслировались по телевизору всю ночь.

The first reports say the roads are still closed.

Первые **сообщения** говорят, что дороги всё ещё перекрыты.

I've been buried in reports all week.

Я всю неделю был завален **отчётами**.

According to early reports, nobody was hurt.

Согласно ранним **сообщениям**, никто не пострадал.