reports” in Spanish

informesreportes

Definition

Un informe o reporte es una explicación escrita u oral que da información sobre algo, normalmente de forma organizada u oficial. También puede referirse a una noticia o a una denuncia o comunicación hecha a una autoridad sobre un hecho o problema.

Usage Notes (Spanish)

Se usa muy a menudo para documentos escritos: 'school reports', 'sales reports', 'medical reports'. 'News reports' son noticias en los medios. 'Police reports' son registros oficiales. En inglés americano, 'report' también puede significar comunicar algo a una autoridad: 'report a crime'.

Examples

The teacher gave us our reports today.

La profesora nos dio hoy nuestros **informes**.

I read two reports about the weather.

Leí dos **reportes** sobre el clima.

The news reports were on TV all night.

Los **reportes** de noticias estuvieron en la televisión toda la noche.

The first reports say the roads are still closed.

Los primeros **reportes** dicen que las carreteras siguen cerradas.

I've been buried in reports all week.

He estado enterrado en **informes** toda la semana.

According to early reports, nobody was hurt.

Según los primeros **reportes**, nadie salió herido.