“reporter” in Spanish
Definition
Un reporter es una persona cuyo trabajo es recopilar información y contar al público noticias y acontecimientos, normalmente para la televisión, la radio, los periódicos o sitios web.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse para alguien que sale al lugar, entrevista a personas y cubre hechos directamente. 'Journalist' es más amplio y puede incluir opinión o reportajes largos, mientras que 'reporter' suele centrarse más en reunir y comunicar hechos noticiosos.
Examples
That reporter always seems to get the story first.
Ese **reportero** siempre parece conseguir la noticia primero.
The reporter asked the mayor three questions.
El **reportero** le hizo tres preguntas al alcalde.
She wants to be a reporter on TV.
Ella quiere ser **reportera** en la televisión.
A reporter stood outside the school after the accident.
Un **reportero** estaba afuera de la escuela después del accidente.
A reporter just called asking for a comment, so be careful what you say.
Un **reportero** acaba de llamar para pedir un comentario, así que ten cuidado con lo que dices.
The reporter pressed him on the missing money, and he looked nervous.
El **reportero** lo presionó sobre el dinero desaparecido, y él se veía nervioso.