“replace” in Turkish
Definition
Bir şeyin ya da kişinin yerine başka bir şey ya da kişiyi koymak; eski, kırık ya da kaybolmuş bir nesneyi yeni bir şeyle değiştirmek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'replace X with Y' (X'i Y ile değiştirmek) ve yeni şey belli ise sadece 'replace X' şeklinde kullanılır. Bozuk eşya, eski sistem, çalışan veya alışkanlık değiştirmek için yaygındır. Sadece 'change' ile karıştırmayın; 'replace' yerine geçme anlamı içerir.
Examples
We need to replace the broken chair.
Kırık sandalyeyi **değiştirmemiz** gerekiyor.
She replaced sugar with honey in the tea.
Çayda şekeri balla **değiştirdi**.
Who will replace Mr. Lee next year?
Gelecek yıl Bay Lee'nin yerini kim **alacak**?
I had to replace my phone after I dropped it in the sink.
Telefonumu lavaboya düşürdükten sonra **değiştirmek** zorunda kaldım.
They’re planning to replace the old system with a faster one.
Eski sistemi daha hızlı bir sistemle **değiştirmeyi** planlıyorlar.
Nothing can replace the time we lost.
Kaybettiğimiz zamanı **yerine koyabilecek** hiçbir şey yok.