“repaired” in Indonesian
Definition
Barang yang rusak atau tidak berfungsi sudah diperbaiki sehingga kembali normal.
Usage Notes (Indonesian)
'Repaired' adalah bentuk lampau, dipakai untuk benda (mesin, barang, bangunan). Sering dalam kalimat pasif, misal: 'The car was repaired'. Bukan untuk orang; untuk sembuh gunakan 'healed' atau 'recovered'.
Examples
The phone was repaired yesterday.
Ponsel itu **diperbaiki** kemarin.
My bike is repaired and ready to use.
Sepedaku sudah **diperbaiki** dan siap dipakai.
The window has been repaired after the storm.
Jendela sudah **diperbaiki** setelah badai.
I finally got my laptop repaired — it works perfectly now.
Akhirnya laptopku sudah **diperbaiki** — sekarang berfungsi dengan sempurna.
Most of the roads were quickly repaired after the flood.
Sebagian besar jalanan dengan cepat **diperbaiki** setelah banjir.
The shoes looked brand new after being repaired.
Sepatu itu tampak seperti baru setelah **diperbaiki**.