“rendezvous” in Russian
Definition
Рандеву — это заранее согласованная встреча или место, где планируется встретиться. Обычно звучит официально или романтически.
Usage Notes (Russian)
'рандеву' часто используется в литературе, кино или официальных сообщениях. В повседневной речи чаще употребляют 'встреча'. Употребляется в словосочетаниях: 'тайное рандеву', 'точка рандеву'.
Examples
They planned a secret rendezvous by the river.
Они запланировали тайное **рандеву** у реки.
We will meet at the park for a rendezvous at noon.
Мы встретимся в парке на наш **рандеву** в полдень.
The café is our rendezvous after class.
Кафе — это наше **место встречи** после занятий.
Let's use the station as our rendezvous point in case we get separated.
Если мы потеряемся, пусть станция будет нашей **точкой рандеву**.
Their little rooftop rendezvous felt like something from an old movie.
Их маленькое **рандеву** на крыше казалось сценой из старого фильма.
The astronauts completed a successful rendezvous with the space station.
Астронавты успешно завершили **рандеву** с космической станцией.