“render” in Korean

• 제공하다
• 표현하다
• 만들다

Definition

무언가를 특정 상태로 만들거나, 서비스를 제공하거나, 명확하게 보여줄 때 사용되는 말입니다. 특히 예술이나 컴퓨터 그래픽에서 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

격식적이거나 전문적인 환경에서 자주 사용하며, 'render a service'는 도움을 제공하다라는 의미로 쓰입니다. 컴퓨터에서는 이미지를 생성할 때 사용됩니다. '서렌더'나 '프로바이드'와 혼동하지 않도록 주의하세요.

Examples

The artist will render the scene in watercolor.

화가는 그 장면을 수채화로 **표현할** 것이다.

The computer took an hour to render the animation.

컴퓨터가 애니메이션을 **렌더링**하는 데 한 시간이 걸렸다.

Please render assistance if you see anyone in trouble.

누군가 곤란해 보이면 **도움을 제공해** 주세요.

That mistake could render the device useless.

그 실수는 기기를 쓸모없게 **만들 수** 있다.

The movie’s special effects were beautifully rendered.

영화의 특수 효과가 아름답게 **표현되었다**.

Doctors are expected to render aid without hesitation.

의사들은 주저하지 않고 도움을 **제공해야** 한다.