“removing” in Spanish
Definition
El acto de quitar o hacer que algo ya no esté presente, como deshacerse de un objeto, persona o cosa.
Usage Notes (Spanish)
'Removing' se usa mucho en situaciones prácticas como limpiar, editar (ej. quitar texto) o tareas físicas. Suele ir seguido de lo que se quita y a veces de dónde se quita ('removing stains from a shirt'). Más formal que 'sacar' o 'deshacerse de'.
Examples
She is removing the dishes from the table.
Ella está **quitando** los platos de la mesa.
We are removing old files from the computer.
Estamos **eliminando** archivos viejos de la computadora.
He is removing his shoes at the door.
Él está **quitándose** los zapatos en la puerta.
Are you removing the app because it’s not working?
¿Estás **eliminando** la aplicación porque no funciona?
After removing the stain, her shirt looked brand new.
Después de **quitar** la mancha, su camisa parecía nueva.
They spent hours removing weeds from the garden.
Pasaron horas **quitando** las malas hierbas del jardín.