"removing" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de tirar algo de um lugar ou fazer com que deixe de estar presente, como livrar-se de um objeto, pessoa ou coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Removing' usa-se muito em situações práticas como limpeza, edição (remover texto) ou tarefas físicas. Normalmente é seguido do que é retirado e por vezes do local ('removing stains from a shirt'). Mais formal do que 'tirar' ou 'livrar-se de'.
Examples
She is removing the dishes from the table.
Ela está **tirando** os pratos da mesa.
We are removing old files from the computer.
Estamos **removendo** ficheiros antigos do computador.
He is removing his shoes at the door.
Ele está **a tirar** os sapatos à porta.
Are you removing the app because it’s not working?
Estás a **remover** a aplicação porque não está a funcionar?
After removing the stain, her shirt looked brand new.
Depois de **remover** a nódoa, a camisa dela parecia nova.
They spent hours removing weeds from the garden.
Eles passaram horas **a tirar** as ervas daninhas do jardim.