“remotely” in Turkish
Definition
Bir işin veya işlemin yüz yüze olmadan, genellikle teknolojiyle uzaktan yapılmasıdır. Olumsuz cümlelerde 'hiç' ya da 'asla' anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'work remotely' genellikle internette uzaktan çalışmayı anlatır. 'not remotely' ise tamamen olumsuz bir anlam taşır. 'remote' sıfatıyla karıştırmayın.
Examples
She works remotely from her home.
Evinden **uzaktan** çalışıyor.
You can turn off the lights remotely with your phone.
Telefonunuzla ışıkları **uzaktan** kapatabilirsiniz.
The team can solve problems remotely using a computer.
Ekip bilgisayar kullanarak sorunları **uzaktan** çözebilir.
I'm not remotely interested in going out tonight.
Bu gece dışarı çıkmak **hiç** ilgimi çekmiyor.
Even though we work remotely, we meet online every day.
Her ne kadar **uzaktan** çalışsak da, her gün çevrim içi buluşuyoruz.
That's not remotely what I meant.
Bu, **hiç** demek istediğim şey değil.