“reminding” in Korean

• 상기시키는 것
• 기억하게 하는 것

Definition

누군가가 어떤 것을 기억하도록 도와주거나 기억을 다시 떠올리게 하는 행동.

Usage Notes (Korean)

'reminding'는 반복적이거나 현재 진행 중인 상황에서 사용합니다. 'reminding someone of'는 기억이나 연상, 'reminding to do something'는 어떤 행동을 하도록 촉구할 때 쓰입니다. 공식적·비공식적으로 모두 쓰입니다.

Examples

You don't have to keep reminding me—I'll get it done.

계속해서 **상기시킬** 필요 없어—할 거야.

She's always reminding us how lucky we are.

그녀는 우리가 얼마나 운이 좋은지 항상 **상기시킨다**.

Just leaving a note reminding you to water the plants.

식물에 물 주는 걸 **상기시켜주려고** 쪽지를 남겼어.

Thank you for reminding me about the meeting.

회의를 **상기시켜줘서** 고마워.

She keeps reminding her son to do his homework.

그녀는 아들에게 숙제하라고 계속 **상기시킨다**.

The song is reminding me of my childhood.

이 노래는 내 어린 시절을 **상기시킨다**.