“reminding” in Bengali

• স্মরণ করানো
• মনে করানো

Definition

কাউকে কিছু মনে করিয়ে দেওয়া বা কারও মনে কিছু ফিরিয়ে আনায় সাহায্য করার কাজ।

Usage Notes (Bengali)

'reminding' চলমান বা বারবার ঘটে এমন অবস্থার জন্য ব্যবহৃত হয়। 'reminding someone of' মানে কাউকে কিছুর স্মৃতি মনে করিয়ে দেওয়া; 'reminding to do something' মানে কাউকে কিছু করতে বলা মনে করানো। দৈনন্দিন ও আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহার করা হয়।

Examples

You don't have to keep reminding me—I'll get it done.

আমাকে বারবার **মনে করাতে** হবে না—আমি এটা করব।

She's always reminding us how lucky we are.

সে সবসময় আমাদের কতটা ভাগ্যবান সেটা **মনে করিয়ে দেয়**।

Just leaving a note reminding you to water the plants.

গাছগুলোতে পানি দিতে **মনে করানোর** জন্য একটা নোট রেখে গেলাম।

Thank you for reminding me about the meeting.

মিটিংয়ের কথা **মনে করানোর** জন্য ধন্যবাদ।

She keeps reminding her son to do his homework.

তিনি বারবার ছেলেকে পড়ার কাজ করতে **মনে করিয়ে** দেন।

The song is reminding me of my childhood.

এই গানটা আমাকে আমার শৈশবের কথা **মনে করিয়ে দিচ্ছে**।