“relocated” in Hindi
Definition
किसी नए स्थान पर ले जाना, विशेष रूप से काम या रहने के लिए। यह उन लोगों, जानवरों या व्यवसायों के लिए उपयोग होता है जो स्थान बदलते हैं।
Usage Notes (Hindi)
'Relocated', 'relocate' का भूतकाल और participle है। यह औपचारिक या नौकरी से जुड़े संदर्भों में आम है, खासकर जब किसी को किसी नए स्थान पर भेजा जाता है। स्वैच्छिक या अनिवार्य दोनों तरीकों में इस्तेमाल होता है। अक्सर 'परिवार', 'ऑफिस' या 'कर्मचारी' के साथ आता है।
Examples
The company relocated to a bigger office.
कंपनी को बड़े कार्यालय में **स्थानांतरित किया गया**।
They relocated to another city last year.
वे पिछले साल दूसरे शहर में **स्थानांतरित किए गए** थे।
All the animals were relocated safely.
सभी जानवरों को सुरक्षित रूप से **स्थानांतरित किया गया**।
After the merger, most employees were relocated to new branches.
मर्जर के बाद, अधिकांश कर्मचारियों को नई शाखाओं में **स्थानांतरित किया गया**।
Our family was relocated overseas when my dad got a new job.
जब मेरे पिताजी को नई नौकरी मिली, तो हमारे परिवार को विदेश **स्थानांतरित किया गया**।
The factory was relocated due to environmental concerns.
पर्यावरणीय कारणों से फैक्ट्री को **स्थानांतरित किया गया**।