“relationships” in Bengali

• সম্পর্কগুলি
• সম্পর্কসমূহ

Definition

মানুষ, দল বা বস্তুর মধ্যে সংযোগ বা যোগাযোগ। সাধারণত কিভাবে মানুষ একে অপরকে জানে, অনুভব করে এবং ব্যবহার করে তা বোঝায়, এবং কখনও কখনও রোমান্টিক সম্পর্কও নির্দেশ করে।

Usage Notes (Bengali)

ব্যক্তিগত এবং পেশাগত উভয় ক্ষেত্রেই সাধারণ: 'পারিবারিক সম্পর্ক', 'ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক', 'গ্রাহক সম্পর্ক', 'আন্তর্জাতিক সম্পর্ক' বলা হয়। দৈনন্দিন কথোপকথনে একবচনে 'relationship' সাধারণত প্রেমের সম্পর্ক বোঝায়, কিন্তু বহু সংখ্যায় অর্থটি বেশি বিস্তৃত। শুধুমাত্র রোমান্টিক অর্থে ভুল করবেন না।

Examples

Good relationships take time and trust.

ভাল **সম্পর্কগুলি** সময় এবং বিশ্বাস দাবি করে।

She has strong relationships with her coworkers.

তার সহকর্মীদের সাথে তার শক্তিশালী **সম্পর্কগুলি** রয়েছে।

Social media can help people stay in touch, but it doesn't always improve relationships.

সোশ্যাল মিডিয়া মানুষকে সংযুক্ত থাকতে সাহায্য করতে পারে, কিন্তু সবসময় **সম্পর্কগুলি** উন্নত করে না।

Books can teach us about human relationships.

বই আমাদের মানব **সম্পর্কগুলি** সম্পর্কে শিখাতে পারে।

Work gets easier when you build good relationships with people.

আপনি ভালো **সম্পর্কগুলি** গড়ে তুললে কাজ সহজ হয়ে যায়।

Healthy relationships need honest conversations, not mind reading.

স্বাস্থ্যকর **সম্পর্কগুলি**র জন্য সৎ কথা বলা দরকার, পড়ে ফেলা নয়।