“reinforcements” in Korean

• 지원군
• 증원병력

Definition

어려운 상황이나 싸움 중에 팀이나 군대에 추가로 보내지는 사람, 장비 또는 도움을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 군사, 비상사태, 또는 큰 단체 상황에서 사용됩니다. 일상적인 소규모 도움에는 쓰이지 않습니다. 보통 복수로 씁니다.

Examples

More police reinforcements arrived during the protest.

시위 중에 경찰 **지원군**이 더 도착했다.

The soldiers waited for reinforcements to arrive.

군인들은 **지원군**이 오기를 기다렸다.

We called for reinforcements when the work got too hard.

일이 너무 힘들어지자 우리는 **지원군**을 요청했다.

Hang in there! The reinforcements are almost here.

참아! **지원군**이 거의 다 왔어.

We can't finish this project without some serious reinforcements.

이 프로젝트는 **증원병력** 없이는 끝낼 수 없어.

Just when we thought all was lost, unexpected reinforcements showed up.

모든 게 끝났다고 생각했을 때, 뜻밖에 **지원군**이 나타났다.