“reinforcements” in Spanish
Definition
Los refuerzos son personas, equipos o ayuda extra enviados para apoyar a un equipo, grupo o ejército, especialmente durante una situación difícil o una pelea.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho en contextos militares, de emergencia o en equipos. Suele estar en plural, como en 'pedir refuerzos'. No se emplea para ayudar con cosas cotidianas menores.
Examples
More police reinforcements arrived during the protest.
Llegaron más **refuerzos** policiales durante la protesta.
The soldiers waited for reinforcements to arrive.
Los soldados esperaron a que llegaran los **refuerzos**.
We called for reinforcements when the work got too hard.
Llamamos a los **refuerzos** cuando el trabajo se puso muy difícil.
Hang in there! The reinforcements are almost here.
¡Aguanta! Los **refuerzos** ya casi llegan.
We can't finish this project without some serious reinforcements.
No podemos terminar este proyecto sin **refuerzos** de verdad.
Just when we thought all was lost, unexpected reinforcements showed up.
Justo cuando creíamos que todo estaba perdido, llegaron **refuerzos** inesperados.