“reinforcements” in Bengali

• সহায়ক দল
• অতিরিক্ত সহায়তা

Definition

কোনো দল, বাহিনী বা গোষ্ঠীকে সাহায্য করার জন্য পাঠানো অতিরিক্ত মানুষ, সরঞ্জাম বা সহায়তা। এটি প্রায়ই যুদ্ধ বা সংকটপূর্ণ পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত সামরিক, জরুরি বা বড় দলগত পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়। শুধু দৈনন্দিন ছোটখাটো সাহায্যের জন্য এই শব্দ ব্যবহার হয় না। 'send for reinforcements' মানে অতিরিক্ত সাহায্য চাওয়া।

Examples

More police reinforcements arrived during the protest.

প্রতিবাদের সময় আরও পুলিশ **সহায়ক দল** এসে পৌঁছালে।

The soldiers waited for reinforcements to arrive.

সৈন্যরা **সহায়ক দল** আসার অপেক্ষায় ছিল।

We called for reinforcements when the work got too hard.

কাজটা খুব কঠিন হয়ে গেলে আমরা **সহায়ক দল** ডেকেছিলাম।

Hang in there! The reinforcements are almost here.

ধৈর্য ধরো! **সহায়ক দল** প্রায় এসে গেছে।

We can't finish this project without some serious reinforcements.

কিছু সত্যিকারের **সহায়ক দল** ছাড়া আমরা এই প্রকল্পটি শেষ করতে পারবো না।

Just when we thought all was lost, unexpected reinforcements showed up.

সবকিছু হারিয়ে যাবার কথা ভাবছিলাম, ঠিক তখনই অপ্রত্যাশিত **সহায়ক দল** হাজির হলো।