“rehab” in Korean
재활재활원
Definition
중독, 질병, 부상 등에서 회복하도록 돕는 치료나 지원, 또는 그런 치료를 받는 시설을 의미함.
Usage Notes (Korean)
구어체로 많이 쓰이고, 주로 중독 치료에 쓰이지만, 신체 재활(예: '무릎 재활')에도 자주 사용됨. 'rehab에 가다', 'rehab에 있다' 등과 같이 씀.
Examples
She is in rehab now and cannot take calls.
그녀는 지금 **재활원**에 있어서 전화를 받을 수 없다.
The doctor said I need six weeks of rehab.
의사가 6주 동안 **재활**이 필요하다고 했다.
He finally agreed to go to rehab, and honestly, it was the right call.
결국 그는 **재활원**에 가기로 동의했고, 솔직히 그게 잘한 결정이었다.
Getting out of rehab was only the first step; staying healthy is the hard part.
**재활원**에서 나오는 건 첫걸음이었고, 건강을 유지하는 게 더 어렵다.
After the accident, he started rehab for his leg.
사고 후 그는 다리 **재활**을 시작했다.
I'm doing rehab for my shoulder, so I can't lift anything heavy yet.
나는 어깨 **재활** 중이라 아직 무거운 것은 들 수 없다.