“regrettably” in Spanish
Definition
Se utiliza para decir que algo es triste o decepcionante. Se usa para dar malas noticias de manera educada o formal.
Usage Notes (Spanish)
'Regrettably' es formal y suele iniciar frases al dar malas noticias suavizadas. Común en escritura y comunicaciones oficiales. No confundir con 'regrettable', que describe algo que causa arrepentimiento.
Examples
Regrettably, we have to cancel the event.
**Lamentablemente**, tenemos que cancelar el evento.
Regrettably, I cannot attend your party.
**Desgraciadamente**, no puedo asistir a tu fiesta.
Regrettably, the package was lost in transit.
**Lamentablemente**, el paquete se perdió en el envío.
Regrettably, that's all the time we have for today.
**Desgraciadamente**, es todo el tiempo que tenemos por hoy.
Regrettably, he missed the deadline by just one day.
**Lamentablemente**, él se perdió el plazo por solo un día.
Regrettably, not everyone could make it to the meeting.
**Lamentablemente**, no todos pudieron asistir a la reunión.