“registration” in Russian
Definition
Информация официально вносится в список или человек записывается для участия в чём-либо. Обычно используется для школ, мероприятий, услуг и официальных документов.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в официальных или административных случаях. Типичные выражения: 'онлайн-регистрация', 'регистрационная форма', 'регистрационный сбор', 'регистрация на курс'. Может значить и просто запись, и формальное оформление.
Examples
Registration for the class starts on Monday.
**Регистрация** на курс начинается в понедельник.
Please fill out the registration form.
Пожалуйста, заполните **регистрационную** форму.
Car registration is required every year.
**Регистрация** автомобиля требуется каждый год.
I forgot to finish my registration, so I missed the deadline.
Я забыл закончить свою **регистрацию**, поэтому пропустил срок.
Is registration included in the ticket price, or is it extra?
**Регистрация** включена в стоимость билета или оплачивается отдельно?
They handled the registration online, which made everything much easier.
Они провели **регистрацию** онлайн, что всё сильно упростило.