"registration" in Portuguese (PT)
Definition
O ato ou processo de registar informações oficialmente, inscrever-se em algo ou colocar o nome numa lista oficial. É muito usado para escolas, eventos, serviços, veículos e documentos legais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado em contextos formais ou administrativos. Combinações comuns: 'online registration', 'registration form', 'registration fee' e 'course registration'. Em alguns contextos significa inscrição, e noutros significa registo oficial, como o de um carro ou de uma empresa.
Examples
Registration for the class starts on Monday.
A **inscrição** para a aula começa na segunda-feira.
Please fill out the registration form.
Por favor, preencha o formulário de **registo**.
Car registration is required every year.
O **registo** do carro é obrigatório todos os anos.
I forgot to finish my registration, so I missed the deadline.
Esqueci-me de terminar a minha **inscrição**, por isso perdi o prazo.
Is registration included in the ticket price, or is it extra?
A **inscrição** está incluída no preço do bilhete ou paga-se à parte?
They handled the registration online, which made everything much easier.
Trataram do **registo** online, o que tornou tudo muito mais fácil.