“regarding” in Vietnamese
Definition
Từ này dùng để giới thiệu chủ đề, nghĩa là 'về' hay 'liên quan đến'. Thường được sử dụng trong giao tiếp trang trọng hoặc công việc.
Usage Notes (Vietnamese)
Trang trọng hơn 'about'. Thường dùng trong email, thư từ: 'regarding your request', 'regarding the meeting'. Sau 'regarding' thường là danh từ hoặc cụm danh từ, không phải mệnh đề đầy đủ.
Examples
I have a question regarding my order.
Tôi có một câu hỏi **về** đơn hàng của mình.
She sent an email regarding the class schedule.
Cô ấy đã gửi email **liên quan đến** lịch học.
Please call me regarding this problem.
Vui lòng gọi cho tôi **về** vấn đề này.
Just following up regarding our conversation yesterday.
Tôi chỉ muốn nhắc lại **về** cuộc trò chuyện hôm qua.
Do you have any updates regarding the job application?
Bạn có cập nhật gì **liên quan đến** đơn xin việc không?
We need to talk regarding what happened last night.
Chúng ta cần nói chuyện **về** những gì đã xảy ra tối qua.